Faust - frammenti parte prima

di Johann Wolfgang Goethe
traduzione di Giorgio Strehler e Gilberto Tofano

Regia di Giorgio Strehler


Prima giornata

Prologo in cielo
Mefistofele
Arcangeli


La voce di Dio

Notte (Studio I)
Faust
Wagner
La voce dello Spirito
della Terra


Franco Graziosi
Sonia Bergamasco
Nicoletta Maragno
Marica Roberto
Tino Carraro


Giorgio Strehler
Gianfranco Mauri

Will Quadflieg

Lo Spirito della Terra
Flavio Albanese, Giorgio Bongiovanni, Luca Criscuoli,
Leonardo De Colle, Stefano De Luca, Simona Fais,
Simona Ferraro, Stefano Guizzi, Sergio Leone, Paola
Morales, Claudia Negrin, Ilaria Onorato, Laura Pasetti,
Maria Teresa Sintoni, Silvano Torrieri
Ombre
Maria Gabriella Campanile, Marco Carniti, Mario Guariso,
Mace Perlman

Fuori Porta
Faust
Wagner


Giorgio Strehler
Gianfranco Mauri

Contadini, servi,
ragazze, vecchi
Flavio Albanese, Sara Alzetta, Sonia Bergamasco,
Giorgio Bongiovanni, Paolo Calabresi, Maria Gabriella
Campanile, Umberto Carmignani, Marco Carniti, Marta
Comerio, Luca Criscuoli, Leonardo De Colle, Stefano De
Luca, Simona Ferraro, Mario Guariso, Stefano Guizzi,
Sergio Leone, Nicoletta Maragno, Sara Masini, Paola
Morales, Claudia Negrin, Ilaria Onorato, Laura Pasetti,
Mace Perlman, Rossana Piano, Stefano Quatrosi, Marica
Roberto, Victoria Salvador Villalba, Maria Teresa Sintoni,
Laura Torelli, Silvano Torrieri e Marco Carniti
Lanzichenecchi, soldati
Gerard Colombo, Marco Guerzoni, Francesco
Montemurro, Massimo Pezzutti
Musici
Fabio Amodio, Mario Arcari, Andrea De Filippo, Primiano
Manduzio, Marco Pinna

Studio II
Faust/Mefistofele
Mefistofele/Faust
Lo studente


Giorgio Strehler
Franco Graziosi
Stefano Guizzi

Ombre
Leonardo De Colle, Mario Guariso, Sergio Leone,
Rossana Piano, Mace Perlman

La cucina della strega
Faust
Mefistofele
La strega


Giorgio Strehler
Franco Graziosi
Dorothy Fisher

Le bestie
Flavio Albanese, Sara Alzetta, Sonia Bergamasco, Giorgio
Bongiovanni, Paolo Calabresi, Maria Gabriella
Campanile, Umberto Carmignani, Marco Carniti, Marta
Comerio, Luca Criscuoli, Leonardo De Colle, Stefano
De Luca, Simona Fais, Simona Ferraro, Mario Guariso,
Marco Guerzoni, Stefano Guizzi, Sergio Leone, Nicoletta
Maragno, Sara Masini, Paola Morales, Claudia Negrin,
Ilaria Onorato, Laura Pasetti, Mace Perlman, Rossana
Piano, Stefano Quatrosi, Marica Roberto, Victoria
Salvador Villalba, Maria Teresa Sintoni, Laura Torelli,
Silvano Torrieri.

Complesso Rock
Mammona Cats




Seconda giornata:

Strada
Faust
Mefistofele
Gretchen

Giardino di Marta
Faust/Margherita
Ombre


Bosco e Caverna
Faust
Mefistofele

Altro Giardino
Faust/Margherita
Ombre

Duomo
Spirito Maligno
Gretchen

Giornata cupa. Campagna
Faust
Mefistofele


Fabio Amodio
Mario Arcari
Andrea De Filippo
Marco Pinna





Giorgio Strehler
Franco Graziosi
Gaia De Laurentiis


Giorgio Strehler
Mario Guariso
Sergio Leone


Giorgio Strehler
Franco Graziosi


Giorgio Strehler
Mario Guariso, Sergio Leone


Franco Graziosi
Gaia De Laurentiis


Giorgio Strehler
Franco Graziosi

Notte. Aperta Campagna
Ombre, cavalli
Leonardo De Colle, Simona Ferraro, Sergio Leone, Paola
Morales, Claudia Negrin, Mace Perlman, Rossana Piano


Carcere
Margherita
Ombra


Scene di
Costumi di
Musiche di
Movimenti mimici di
Registi assistenti



Assistenti musicali

Assistenti
per la documentazione

Assistenti ai costumi


Giulia Lazzarini
Marco Carniti

Josef Svoboda
Luisa Spinatelli
Fiorenzo Carpi
Marise Flach
Carlo Battistoni
Enrico D'Amato
Henning Brockhaus
Gino Zampieri
Raoul Ceroni
Marco Rossi

Ettore Gaipa
Marco Carniti
Evelyne Guillin
Franca Nava


Le recite a Milano, iniziate il 6 ottobre 1990, sono 8 e
hanno termine il 21 ottobre.